Me voila de nouveau en Equateur, pour encore un dernier jour, avant de retrouver notre chere france! Au programme de ces derniers jours sur le continent, decouverte de la cote sud equatorienne. Sejour dans un tranquille petit village de pecheurs, avec plage de sable fin, specialites de fruits de mer (auxquelles je nái pas pu gouter mais cést une autre histoire...). Jái eut la chance de passer en ces lieux au bon moment: chaque anne, en juillet et aout, des baleines a bosses sápprochent des cotes, apres une migration de plusieurs miliers de km (elles viennent de lántartique) pour se reproduire. Elles se laissent donc apercevoir par qui prend un bateau et s´loigne de la tere dúne petite 1/2h, suatant au dessus des flots, un spectalce magnifique (un peu gache par le mal de mer qui má fait vomir mes tripes pendant tout le trajet!). 2eme bonus, une petit ile trnaquille ou vit une colonie de lions de mer, adorables, de fregates, et autres oiseux a pattes bleus. Dans léau, autour de líle, des miliers de poissons aux multiples couleurs (bleus, rose, jaunes) on se croirait dasn un aquarium. plus des coraux, des etoiles de mer, des petites pieuvres et meduses... et des dauphins!
Je reprend lávion demain apres une courte visite de Guayaquilm plus grande ville du pays, jéspere arriver vivante en france, ce qui nést `pas encore gagne car ce pays a essaye jusquáubout d´voir ma peau. Oui, en arrivant a guayaquil mardi, jái ete prise dúne infection intestinale foudroyante qui má cloue au sol (des toilettes!!!) pendant qq heures. Jái reussit a survivre et a continuer mon tourisme a grand renfort de medicamentsen toutes sortes (et de 40 dollars, oui il ne fait pas bon etre malade dans ce pays) ·Enfin jái quand meme pu aller jouer a la baleine, masi adieux les delicieux repas de poissons et fruits de mer!!!
Prochaines nouvelles depuis la france!
samedi 23 août 2008
lundi 18 août 2008
Derniere etape peruvienne: Tumbes et ses mangroves
Et voila ma toute derniere etape au Perrou, avant de partir a tout jamais (ou pas): il ságit de Tumbes, a quelques 24 km de la frontiere equatorienne caracterisee par la fin du desert qui constitue la cote depuis Lima et láparition des paletuviers.
Au programme de la journee: petit jus de fruit frais pris au marche pour me mremettre de 2 nuits (et 1 jour) passes dans le bus, puis depart en bateau. 1ere escale, líle des oiseaux, une petite ile ou des miliers dóiseaux viennent nicher, vraiment impressionant. Il y a des pèlicans mais aussi des 100aines dáutres dont jígnore le nom en francais. Cést la periode de reproduction, on a donc pu observer les males voler avec des bpouts de branches dans la bec, ce sont eux qui vont chercher les materiaux pour constuire le niz, trandis que la fe3melle tisse les brindilles. Plus tard cést línversion des roles: le male reste a couver les oeufs et la femelle va chasser pour le nourrir. (malheuresement jígnore le nom de cette espece) emem escal, un elevage de crocodiles (mis en place pouir contrer le risque déxtinction de léspece au perrou, il a recuilli des adultes deja en captivite, maintenant quíls ont commence a sze reproduire, ils libere dfans la natures les petits de 5 ans et +. Lélevage qui a commence avec 40 animaux en compte aujourd´hui plus de 200. les crocodiles sont adultes vers 15 ans et vivent jusquá 100 ans. Apres une petite ballade dans des canauz a travers les paletuviers, derniere etape: líle de l´amour (denommee ainsi car un couple de nageurs sý est noye emporte par le courant...) ou jái pu deguster une delicieuse soupe de poissons et fruits de mers et nager (en faisant attention au courant bein sur!).
Au programme de la journee: petit jus de fruit frais pris au marche pour me mremettre de 2 nuits (et 1 jour) passes dans le bus, puis depart en bateau. 1ere escale, líle des oiseaux, une petite ile ou des miliers dóiseaux viennent nicher, vraiment impressionant. Il y a des pèlicans mais aussi des 100aines dáutres dont jígnore le nom en francais. Cést la periode de reproduction, on a donc pu observer les males voler avec des bpouts de branches dans la bec, ce sont eux qui vont chercher les materiaux pour constuire le niz, trandis que la fe3melle tisse les brindilles. Plus tard cést línversion des roles: le male reste a couver les oeufs et la femelle va chasser pour le nourrir. (malheuresement jígnore le nom de cette espece) emem escal, un elevage de crocodiles (mis en place pouir contrer le risque déxtinction de léspece au perrou, il a recuilli des adultes deja en captivite, maintenant quíls ont commence a sze reproduire, ils libere dfans la natures les petits de 5 ans et +. Lélevage qui a commence avec 40 animaux en compte aujourd´hui plus de 200. les crocodiles sont adultes vers 15 ans et vivent jusquá 100 ans. Apres une petite ballade dans des canauz a travers les paletuviers, derniere etape: líle de l´amour (denommee ainsi car un couple de nageurs sý est noye emporte par le courant...) ou jái pu deguster une delicieuse soupe de poissons et fruits de mers et nager (en faisant attention au courant bein sur!).
samedi 16 août 2008
Fin des vacances, fin de la cesure
Oui mon temps au Perou se termine. Je prends ce soir le bus qui m'emmenera a Lima puis de Lima a Tumbes, ou j{espere aller voire des mangroves, et enfin de Tumbes a Guayaquil, d{ou je reprend l{avion pour la france le 24.
Pour feter notre dernier jour de vacances ensemble, nous sommes alles avec marion, Melanie et Martin faire une ballade a cheval dasn la campagne Arequipenienne. Tres jolie ballade, qui nous a permis de decouvrir l{agriculture en terrasses pratiqueee dans la region. Comme les terains sont en pente, pour eviter l'erosion et permetre l'exploitation des versants de montagnes, on cree des etages, en faisant des m urs de pierres, et en remplissant les etages de terre. Ici, on cultibve surtout la luzerne et le mais fourrager puisque la principale activite est l'elevage de bovins vaches laitieres et taureaux de combats. Nous avons aussi pu admirer le Misti et le Chchani, 2 volcasn voisins d'Arequipa.
Nous avons aussi fete notre derniere soiree ensembles hier soir par un petit repas que nous avons nous meme cuisine, un petit vin, en bons francais, et une sortie en boite pour profiter une derniere fois de la musique peruvienne: salsa, cumbia...
Pour feter notre dernier jour de vacances ensemble, nous sommes alles avec marion, Melanie et Martin faire une ballade a cheval dasn la campagne Arequipenienne. Tres jolie ballade, qui nous a permis de decouvrir l{agriculture en terrasses pratiqueee dans la region. Comme les terains sont en pente, pour eviter l'erosion et permetre l'exploitation des versants de montagnes, on cree des etages, en faisant des m urs de pierres, et en remplissant les etages de terre. Ici, on cultibve surtout la luzerne et le mais fourrager puisque la principale activite est l'elevage de bovins vaches laitieres et taureaux de combats. Nous avons aussi pu admirer le Misti et le Chchani, 2 volcasn voisins d'Arequipa.
Nous avons aussi fete notre derniere soiree ensembles hier soir par un petit repas que nous avons nous meme cuisine, un petit vin, en bons francais, et une sortie en boite pour profiter une derniere fois de la musique peruvienne: salsa, cumbia...
mercredi 13 août 2008
Arequipa, canyone de Colca
Un petit message depyuis Cabanaconde, dans le cnyone de Colca. Nous avons fait une tres belle rando de 2 jours jusqu{au fond du canyone.
Partis hier matin, nous avons marche 3 heures jusqu{a arriver tout au fond de la vallee, la ou passe la riviere )plus de 1000 metre de denivele a descendre), puis nous sommes remontes vers un petit village sur les flncs de la falaise, tres joli et vert, des odeurs de figuiers dans l{air. Nous sommes ensuites encore remontes ver un second village, fait une 2nde halte, puis continue +/- tout droit jusqu{a un troisieme village, pour finir par redescendre, enfin vers le fond de la valle dans une petite oasis toute verte ou nous attendait un petit hotel, pour une baignade dasn la piscine, un repas aux chandelles, et une nuit dans une hutte de paille.
Le lendemain reveil tot le matin pour remonter les 1000 metres de denivle avant le gros coup de chaleur. Nous avns eut la chance d{observer qq condors volant au loin.
Dans les jours suivant c{est la fete d{Arequipa, nous allons pouvoir en profiter avant de partir d{ici!
Partis hier matin, nous avons marche 3 heures jusqu{a arriver tout au fond de la vallee, la ou passe la riviere )plus de 1000 metre de denivele a descendre), puis nous sommes remontes vers un petit village sur les flncs de la falaise, tres joli et vert, des odeurs de figuiers dans l{air. Nous sommes ensuites encore remontes ver un second village, fait une 2nde halte, puis continue +/- tout droit jusqu{a un troisieme village, pour finir par redescendre, enfin vers le fond de la valle dans une petite oasis toute verte ou nous attendait un petit hotel, pour une baignade dasn la piscine, un repas aux chandelles, et une nuit dans une hutte de paille.
Le lendemain reveil tot le matin pour remonter les 1000 metres de denivle avant le gros coup de chaleur. Nous avns eut la chance d{observer qq condors volant au loin.
Dans les jours suivant c{est la fete d{Arequipa, nous allons pouvoir en profiter avant de partir d{ici!
dimanche 10 août 2008
Potosi & Sucre
Apres presque 2 semaines passees en Bolivie, nous voici de retour au Perrou, dasn la ville dÁrequipa, ou vont se finir nos vacances (he oui, apres ca je repars pour Guayaquil dóu je reprend lávion, et ou je voudrais finir ma visite de lÉquateur, tandis que les autres se dirigeront vers Lima.) En attendant, petit retour sur la bolivie. Apres le salar, nouis sommes remontes vers le nors en nous arretant pour visiter les villes de Potosi et Sucre.
Potosi est une ville miniere. La bas se trouve une montagne, le cerro rico, qui regorge, entre autres metaux, dárgent. Cette mine en a fait, a lépoque de la colonie, la ville la plus peuplee et prospere du monde. Nous y avons donc vu qq belles constructions coloniales, et eglises. Nous avons aussi visite la mine dárgent, ou lón peut y observer un travail dans des condition tres durs (tout y est manuel, la silice bousille les poumons des mineurs en 10 ans, seule la mastication de la feuille de coca leut permet de survivre dans ces conditions). Nous y avons aussi effectue une rando dans une ancienne valles glaciere ou se trouvent pres de 25 lacs artificiels qui servaient anciennment a lálimentation de la ville en eau potable mais aussi en eau pour les differentes usines.
Sucre est une grande ville, et la capitale de la Bolivie (et non ce nést pas la Paz, mais suite a un conflit entre les 2 villes, les presidents sont partis sínstaler a la Paz... Et aujourd´hui, sieges des pouvoirs executifs et legislatifs sont a lapz, seul le judiciaire demeure a Sucre, qui nén reste pas moin la capitale.)
Sucre est une ville ou il fait bon vivre, contrairtement aux autres coins de Bolivie que nous avons eut lóccasion de visiter, il y reigne un climat tres doux. Nous y avons fait qq visite de musees pour mieux connaitre l´histoire du pays, et aussi qq visite de marches et resto pour gouter a la gastronomie locale (excellente: multiple jus de fruits frasi, empanadas, salteñas, speciliates a base de quinua, patisseries, et meme du chocolat pour les amateurs!). Nous sommes ensuite partis 2 jours a pied avec un guide en excursion dasn la montagne pour connaitre la cordillere de los frailes et un cratere dont on suppose quíl a ete forme par límpact dúne meteorite il y a qq milions dánnees. Tres belle rando, beau teamps et paysage magnifique. Genial, donc a part que nous avons eut la chance de tomber sur un guide qui ne connaissait pas son chemin!
Enfin, pour retourner au perou, passage par la Paz, ville de cettte taille la + haute du monde, con struite en plein dans la montagne, impressionant! Visite du marche a touristes (artisanat a gogo) et marche aux sorcieres (plantes etranges, et foetus de lamas) aavnt de reprendre le bus pour une enieme nuit blanche!
Potosi est une ville miniere. La bas se trouve une montagne, le cerro rico, qui regorge, entre autres metaux, dárgent. Cette mine en a fait, a lépoque de la colonie, la ville la plus peuplee et prospere du monde. Nous y avons donc vu qq belles constructions coloniales, et eglises. Nous avons aussi visite la mine dárgent, ou lón peut y observer un travail dans des condition tres durs (tout y est manuel, la silice bousille les poumons des mineurs en 10 ans, seule la mastication de la feuille de coca leut permet de survivre dans ces conditions). Nous y avons aussi effectue une rando dans une ancienne valles glaciere ou se trouvent pres de 25 lacs artificiels qui servaient anciennment a lálimentation de la ville en eau potable mais aussi en eau pour les differentes usines.
Sucre est une grande ville, et la capitale de la Bolivie (et non ce nést pas la Paz, mais suite a un conflit entre les 2 villes, les presidents sont partis sínstaler a la Paz... Et aujourd´hui, sieges des pouvoirs executifs et legislatifs sont a lapz, seul le judiciaire demeure a Sucre, qui nén reste pas moin la capitale.)
Sucre est une ville ou il fait bon vivre, contrairtement aux autres coins de Bolivie que nous avons eut lóccasion de visiter, il y reigne un climat tres doux. Nous y avons fait qq visite de musees pour mieux connaitre l´histoire du pays, et aussi qq visite de marches et resto pour gouter a la gastronomie locale (excellente: multiple jus de fruits frasi, empanadas, salteñas, speciliates a base de quinua, patisseries, et meme du chocolat pour les amateurs!). Nous sommes ensuite partis 2 jours a pied avec un guide en excursion dasn la montagne pour connaitre la cordillere de los frailes et un cratere dont on suppose quíl a ete forme par límpact dúne meteorite il y a qq milions dánnees. Tres belle rando, beau teamps et paysage magnifique. Genial, donc a part que nous avons eut la chance de tomber sur un guide qui ne connaissait pas son chemin!
Enfin, pour retourner au perou, passage par la Paz, ville de cettte taille la + haute du monde, con struite en plein dans la montagne, impressionant! Visite du marche a touristes (artisanat a gogo) et marche aux sorcieres (plantes etranges, et foetus de lamas) aavnt de reprendre le bus pour une enieme nuit blanche!
mardi 5 août 2008
vendredi 1 août 2008
Le salar dÚyuni et le sud Lipez (Bolivie)
A Present en Bolivie, nous avons commence par foncer ver le sud pour faire la visite du salar de Uyuni et des deserts et lagunes du sud Lipez.
Le 1er jour, nous avons commence par traverser le salar: immense desert de sel, dont seule une infime partie est exploitee par les habitants d´un petit village (Colchani). Paysage ´completement plat et dún lanc parfait a pere de vue, si pur quón croirait de la neige. au milieu, quelues petites ´´iles´´, peties montagmes ou poussent des cactus, au loin, qq sommets, les volcans chiliens et boliviens. nuit dans un hotel de sel (toute la construction est en pierre de sel). Avenir de la region incertain car des etudes recentes montrent que sous le sel se trouve du lithium dont léxploitation boulverserait completement la region.
Le 2eme jour, Nous avons traverse un paysage semi desertique: sable, touffes d´herbes seches, cailloux, et toujours les volcans au loin. En 4/4, on a l´impression détre o paris dakar! Mais c un desert entrecoupe de lacs magnifiques. Le lac rose, le lac vert... COuleurs occasionnes par des mineraux presents dans léau. Et vla decouverte des habitants du desert: lamas, et en montant plu haut, leurs cousins sauvages: les vigognes; aussi les vizcacha, un petit animal ressemblant a u lapin ou a une marmotte! Et sur les lagues, les flamands roses par miliers: magnifique! AUssi, rencontres avec qq petit villages perdu dasn ce desert dáltitude (>4000m) peuples de paysans qui vievnt le + souvent de lélevage de lamas (viandes, laines, transport, tout est bon dasn le lama!) et de la culture de la quinoa.
Le 3eme jour, leve avant láurore, par une temperature de -20 degres (jamais eut si froid de toute ma vie, meme dans mon debut d´hiver canadien).Admiration de geisher, bain dasn des eaux thermales naturelles (temperature ext: -10, dans léau, 35, un regal!) Puis retour au point de depart en passant encore devant qq lagunes et volcans!
Le 1er jour, nous avons commence par traverser le salar: immense desert de sel, dont seule une infime partie est exploitee par les habitants d´un petit village (Colchani). Paysage ´completement plat et dún lanc parfait a pere de vue, si pur quón croirait de la neige. au milieu, quelues petites ´´iles´´, peties montagmes ou poussent des cactus, au loin, qq sommets, les volcans chiliens et boliviens. nuit dans un hotel de sel (toute la construction est en pierre de sel). Avenir de la region incertain car des etudes recentes montrent que sous le sel se trouve du lithium dont léxploitation boulverserait completement la region.
Le 2eme jour, Nous avons traverse un paysage semi desertique: sable, touffes d´herbes seches, cailloux, et toujours les volcans au loin. En 4/4, on a l´impression détre o paris dakar! Mais c un desert entrecoupe de lacs magnifiques. Le lac rose, le lac vert... COuleurs occasionnes par des mineraux presents dans léau. Et vla decouverte des habitants du desert: lamas, et en montant plu haut, leurs cousins sauvages: les vigognes; aussi les vizcacha, un petit animal ressemblant a u lapin ou a une marmotte! Et sur les lagues, les flamands roses par miliers: magnifique! AUssi, rencontres avec qq petit villages perdu dasn ce desert dáltitude (>4000m) peuples de paysans qui vievnt le + souvent de lélevage de lamas (viandes, laines, transport, tout est bon dasn le lama!) et de la culture de la quinoa.
Le 3eme jour, leve avant láurore, par une temperature de -20 degres (jamais eut si froid de toute ma vie, meme dans mon debut d´hiver canadien).Admiration de geisher, bain dasn des eaux thermales naturelles (temperature ext: -10, dans léau, 35, un regal!) Puis retour au point de depart en passant encore devant qq lagunes et volcans!
Inscription à :
Commentaires (Atom)