Le point sur mon boulot

Allez, ca faisait longtemps que je vous avais pas assommes avec des precisions sur mon boulot, alors voila les nouvelles du CSW.

Alors après avoir selectionne les plantes les mieux pour absorber toute l’eau usee du jardin, j’ai passe 15 jours a planter d’autres plantes dans le jardin (oui parce que tous les travaux de recherches que j’ai fait sur ces plantes pendant 15 jours, faut croire que c’etait juste pour m’amuser, pour pas que je m’ennuie, parce que la plupart des plantes de la liste qu’on m’avait fournit sont rares, difficiles a trouver, cheres…et comme on a pas de moyens, et bien on fait avec les plantes qu’il y a dans le voisinage et que ke les gens veulent bien nous donner…)Donc j’ai passé du temps a faire des aller-retour entre les jardins des gens de Portland qui avait des plantes a nous donner, et notre jardin, ou je creusais, plantais, tassais, arrosais!

Comme il restait encore de la place pour d’autres plantes et qu’on avait a priori epuise la reserve de plantes des bonnes ames de Portland, je me suis me suis renseignee sur les plantes qui pourraient etre disponible au pepinieriste du coin pour pas tres cher. (Ce qui soit dit en passant, m’a permis de me faire des nouveaus amis a Portland, des gens adorables, meme s’ils ne font pas baisser pas la moyenne d’age des gens que je connais ici, puisqu’ils ont 70 ans! Bref, la soeur de madame travaille dans un pepiniere a 25 km de Portland, et ils m’ont propose de m’y conduire, j’ai pu y trouver 4 plantes qui figuraient parmi les plantes que j’avais selectionnees au cours de mes recherches et pour moin de 10 $, puis en revenant on s’est arrete au dairy queen et ils m’ont payee une glace, puis ils m’ont invitee a revenir manger chez eux le soir, et ensuite je suis restee jouer au rumikub avec eux et leur petit fils tout la soiree!) Mais meme pas loin et pas chere c’est pas moi qui vais payer, tout ce ke j’ai pu faire c’est dire a mon maitre de stage et attendre k’il se bouge pour aller les acheter…J’attend toujours!

Ensuite, je me suis mis en quete d’un bambou, car ils ont la reputation d’absorber beaucoup d’eau, et mon maitre de stage a decide qu’il voulait un bambou dans le jardin. Alors j’ai passé des journees a appeler toutes les pepinieristes de l’Ontario et du Quebec, et y’en a beaucoup! (car le bamboo n’est pas une plante tres repandu au Canada, tres peu supportent le froid de l’hiver ici) et a repeter “I’m looking for a bamboo” sur tous les tons jusqu’a ce qu’ils comprennent,ce qui parfois prenait assez longtemps…On a finit par en trouver, que j’ai plante dans le jardin!

Apres ca, les choses ont commence a se gater dans le jardin. Il faut savoir que le systeme fonctionne grace a un ensemble de tuyaux qui passent sous la terre dans le jardin et apportent l’eau aux plantes, et grace a un pompe. D’abbord on a decouvert qu’il y avait des fuites au niveau des raccords de certains tuyaux, ensuite la pompe est tombee en panne, ce qui fait qu’elle n’envoyait plus d’eau dans le jardin, on a du la remplacer. Et maintenant, le probleme est que le jardin n’absorbe (enfin n’evapotranspire) pas autant d’eau qu’il devrait. J’ai commence par faire pleins de calculs pour trouver l’evapotranspiration par jour a partir de la quantitee d’eau injectee dans le jardin et de la quantite d’eau drainee que je releve sur un compteur quotidiennement. Ce qui nous a revele qu’en effet l’evapotranspiration est bien inferieur cet ete que celle de l’ete dernier. J’ai ensuite passe une semaine a creuser dans le jardin pour degager tous les orifices de sortie d’eau des tuyaus (il y en a 112) et verifier qu’ils n’etaient pas bouches…) La je me suis apercue qu’affectivement certains sont bouches. Bref en faisant tout ca j’ai deracine la moitie des plantes que j’avais plante, c’est un peu decourageant, mais de toute facon une bonne partie n’allait deja pas tres bien car elles ne recoivent pas assez d’eau a cause des orifices bouches… Bref, maintenat nous devons attendre que des ingenieurs viennent pour remedier a ce probleme.

En attendant ma nouvelle sfonction est de faire des recherches sur internet. En effet, le CSW cherche des partenaires pour travailler sur un de ces projets qui est de creer une grande base de donnees regroupant toutes les donnees relatives a l’eau sur internet… Donc dans cette recherche de partenaires, ils passent pleins de coups de fils a des organismes lies a la gestion de l’eau et mon boulot c’est de faire des recherches sur les websites de ces organisations pour trouver comment ils fonctionnent et quel genre de donnees ils ont sur l’eau pour que mon maitre de stage soit un peu + au courant avant de les appeler.
2eme mission: le CSW est toujours a la recherche d’argent, pour embaucher + de personnel, pour faire avancer ces projets… bref, je dispose d’une liste d’organismes offrant des bourses pour des projets environementaux, et je dois aller sur les site web de ces organismes pour voire si les bourses qu’ils offrent peuvent s’appliquer a nos projets, trouver le nom d’un contact, une addresse mail ou un numero de tel, les deadline pour deposer les dossiers de bourse, ce qu’ils attendent des candidats aux bourses, etc…
Et si avec ca je m'ennuie toujours, je peux toujours continuer mes recherches sur l'evapotranspiration, et l'applicabilite du systeme au nord du pays...

Pour repondre a une question qui m’a ete posee il y a longtemps, (desolee pour le retard, Tonton!), la difference entre un system de traitement des eaux usees par evapotranspiration comme celui sur lequel je travaille, et le lagunage (et oui, y’en a qui se posent vraiment des questions existentielles!):

Dans un systeme de lagunage, les eaux usees passent dans un lit ou l’on trouve des plantes et ces plantes favorisent le developpement de bacteries qui vont consommer certains des constituants polluants de l’eau et les transformer en matiere minerale que la plante peut consommer.. L’eau debarasse ainsi de ses polluants les + lourds va ensuite etre epandue ou rejetee dans le sol ou elle finira son epuration.
Le system sur lequel je travaille a pour vocation de se developer dans les zones situees au bord de l’eau (au bord d’un lac,..) ou l’eau ne peut etre rejetee comme ca car elle coulerait directement jusqu’au lac sans passer dans le sol le temps necessaire a son epuration. Donc au depart le principe est le meme, on fait passer l’eau dans un lit dans lequel se trouve des plantes, des petites bacteries vont reagir avec certains composes polluants qui pourront ensuitre etre consommés par les plantes.. Mais cette fois, le systeme fonctionne en cercle ferme, l’eau ne sortira pas pour retourner a la nature, mais on utilise des plantes tres consommatrices d’eau a largs feuilles etc...Le but est que toute l’eau soit eliminee, par evapotranspiration, cad que l’eau passé dans l’atmosphere sous forme de vapeur a travers son passage dans la plante. L’eau n’ayant pas ete evapotranspiree lors de son passage dans le lit est drainee, et retourne a la case depart avec les nouvelles eaux usees arrivant, et va ainsi recirculer dans le lit, rien ne sort, du moin pas sous forme d’eau!

Mon Dimanche a Ottawa

Comme toutes les bonnes choses ont une fin, toute ma petite famille a du partir Dimanche. Je les ait donc raccompagne a l’aeroport d’Ottawa. Nous etions parties plus tot afin que je puisse leur montrer Ottawa, qu’ils n’avaient pas eut le temps de visiter pendant ces 15 jours. Nous avons eut de la chance car nous sommes arrives a la colline du parlement juste a 10 heure pour assister a la releve de la garde. En resume, y’a des gardes dans leur uniforme rouge avec une espece des perruques noires assez laides (enfin je pense que c’est les meme gardes que chez la reine en Angleterre). On a pas vu la ceremonie en entier mais en gros, ils se tiennent tous tres droit sans bouger, et de temps en temps ils tapent du pied et redressent leur arme, et derriere il y en a d’autres qui forment une espece de fanfare et jouent de la musique traditionnelle, et ca c’etait assez chouette. Ce qui est marrant c’est qu’il a une commentatrice qui nous dit de temps en temps qu’il faut se lever ou s’asseoir.

Ensuite, direction l’aeroport, et la j’ai attendrit le mec de l’enregistrement des baggages: Apres qu’on s’ait dit au revoir 4 fois, mes parents et mon frere ont finit par partir et moi je suis restee la comme une conne a les regarder s’eloigner en faisant coucou. Puis en faisant rien quand ils ont disparut… et le monsieur est venu me voire, et il m’a dit, “ca va aller?” Et c‘est marant parce que c’est lui qui nous avait dit un peu auparavant que après avoir enregistre les baggages ils ne pouvait pas rester et devaient aller directement passer la douane us, et la il m’a dit, si vous voulez, vous pouvez leur dire qu’ils peuvent rester encore quelques minutes, prendre un café…bref, je devais pas avoir l’air bien mais bon…Je me suis pas laissee abattre!

Me voila repartie en bus pour le centre ville d’Ottawa…Et la, miracle, j’ai enfin decouvert Le quartier anime d’ottawa (oui, Ottawa a beau etre la capitale,ce n’est pas une ville tres vivante!) Mais la je suis tombee sur un espece de quartier avec un grand marche dans la rue, pleins de gens qui vendaient (ou qui achetaient) de tout et de rien, avec de la musique, des petits spectacles, pleins de couleurs... Ensuite je me suis rendue au musee des beaux arts, ou j’ai ete voire les peintures des artistes canadiens (colons et atochtones) de 1750 a aujourd’huie, et des sculptures inuites. (c’etait l’instant culture du mois!) En tout cas c’etait vraiment tres beau… surtout les + vielles peintures, souvent peintes par des artistes nes en Europe et ayant immigres au Canada et qui peignaient beaucoup les paysages grandioses qu’ils decouvraient: chutes d’eau, forets, montagnes…et aussi de scenes avec les autochtones… Ce qui etait marant au musee, c’est qu’il y avait une expo temporaire de Renoir, et tous les canadiens venaient pour voire ca, les salles de la collection permanents etaient vides!

Bref, sur ce et après un rapide passage au centre commercial, me voila de retour au teminal de bus (et oui, après 15 jours en voiture avec mes parents, j’avais presque oublie les joies des transports en commun) et comme il y a qu’un seul bus par jour a faire Ottawa-Portland, j’avais tellement peur de le louper que je suis arrivee une heure en avance!

Apres une heure et demie de voyage, me voila de retour a Portland toute seule dans ma petite chambre. J’ai combattu vaillammant la deprime par un plateau repas devant le tele (patisseries+series debiles=antidepresseur assez efficace, je dois dire!)

La famille en vacances

Alors, mes parents avaient loue, ou plutot j’avais loue pour eux un petit chalet au bord du lac upper rideau a une 15aine de km de Portland. Le chalet etait, comment dire, simple! Les murs interieurs n’allaient pas jusqu’en haut, les portes n’allaient pas jusqu’en bas, et les murs exterieurs, pour certains etaient seulement fait de planches qui n’etaient pas toutes jointives… ce qui est embetant dans une region ou la pluie et les orages sont relativement frequents… On a donc eut droit a de petites inondations dues a la pluie qui avec le vent passait entre les planches pour entrer dan la maison!

Et avec ce petit chalet au charme simple, nous avons aussi eut droit a son lot de faune locale: les fourmis qui courent le long des murs, une souris qui s’est fait attraper par un piege que nous n’avions pas vu au milieu de la nuit et qui nous a reveille en essayant de ronger l’interieur de la boite enm metal don’t elle etait prisonniere. (On a du se lever 3 fois avant de trouver l’origine de ce bruit insupportable qui nous empechait de dormir…) et enfin, un petit ecureuil-marcassin (je sais pas le nom de cet animal, qui resemble a 1 petit ecureuil mais avec des motifs de marcassins sur le dos) que nous avons baptise Porcinet et qui venait nous rendre visite dans la maison lorsqu’on laissait la porte ouverte en fin d’apres-midi!

Je ne pouvais pas passer 2 semaines avec le sportif de la famille (mon frere) sans avoir un defi spotif a relever… Notre chalet se situait juste au bord d’un lac (on pouvait voie l’eau de la fenetre) et evidemment qui dit lac, dit baignade et natation. Donc tous les 2-3 jours nous faisions avec Hugues une sortie sur le lac en revenant de nos visites ou du boulot pour moi. 1er defi: aller jusqu’a l’ile qui se trouve au milieu du lac, ce jour la, il pleuvait, mais nous ne nous sommes ppas decourage pour autant… et on a eut raison car après avoir passé 5 minutes pour visiter l’ile dans le froid, l’eau nous paraissait super chaude! 2eme defi: aller jusqu’a l’ile et en faire le tour a la nage le tour et la, horreur, il y a plein d’immenses algues, qui sont ausi hautes que nous et qui par endroit nous empechnt presque de nager, en donnant l’impression qu’elles vont s’enrouler autour de nous et nous entrainer vers le fond. Au bout de 10 min a galerer a nager la dedans, on se rend compte qu’on a pied! C’est enorme, on est au milieu du lac, a 50 m de l’ile, et on est debout!
Ultime defi: traverser le lac de berge en berge, et revenir! L’aller-retour fait 3km,que nous effectuons en 1h30. J’avoue que je sui assez fiere de moi, je savais pas que j’en etais capable!

Deuxieme distraction de nos soirees, le concours de belote. He ou8i, chez les Villette, impossible de se retrouver en famille sans jouer a la belotte (ou au tarot, si la famille est au complet, parce que la belotte a 5, c pas facile!), c’etait donc belotte tous les soirs après le diner! Pas grand chose d’autre a faire le soir puisqu’il fait nuit avant 8h30 et qu’il a pas toujours fait tres beau. Alors on joue a la belote, 1 partie, 2 parties, 3 parties, parfois meme 4! (pour ceux qui n’y connaissent rien, 1partie=12parties, enfin 12 fois ou on distribue les cartes, dit si on prend ou pas etc…) Avec des equipes qui varient…(maman et moi ensemble avons du battre le record de parties perdues au sein d'une meme partie, mais on a finit par les avoir!) Et beaucoup de surprises: “J’ai pris a quelle couleur deja? Vous etes sur?”

Croisiere sur le Saint Laurent

J’ai bien sur profite de la presence de mes parents et mon frere pour visiter pleins de choses que j’avais pas encore eut l’occasion de voire… Lors du premier week-end qu’ils ont passé ici, nous sommes alles faire une petite croisiere d’une demie journee sur le fleuve Saint-Laurent. Alors, mes impressions pour commencer: ce fleuve est immense! Et beau! Nous sommes alles dans la region des 1000 iles: Sur une distance d’a peine cinquante kilometres, environ 1035 iles (si j’ai bonne memoire) sont dispersees au Coeur du St Laurent…Certaines tres petites (juste la place pourqu’un arbre y pousse) D’autre tres grandes (qq 10aines de km2?) Et d’autres de taille moyenne, juste la place pour y mettre une maison, un garage a bateau, un jardin et qq arbres autour…le reve!) Beaucoup apartiennent a des familles, et se transmettent de generation en generation! Ce sont pour la plupart des residences secondaires. La minute culture: ces iles sont en fait d’anciennes montagnes erodes au fil des ans et des glaciations…

Ah, pour ceux qui l’ignorent, le Saint Laurent est la limite entre le Canada et les Etats unis. Les iles sont donc pour moitie americaines et pour moitie canadienne (masi 2/3 de leur surface est Americaine, faut toujours qu’ils soient les + fort, ces americains!) Nous avons donc pu passer en eaux americaines! Et admirer le + petit pont international (il relie 2 minuscules iles situees de chaque cote de la frontiere delimitant les eaux americaines et canadiennes, elles apartiennent a la meme famille, sur l’une la maison, sur l’autre juste un petit jardin!)

Au cours de cette croisiere, on a aussi eut l’occasion d’admirer le chateau Boldt! On n’a pas pu le visiter car il se situe sur une ile americaine et j’avais pas mon passeport! Mais il est tres beau d’exterieur et son histoire est tres triste: C’est un monsieur qui l’a fait construire pour sa femme qu’il aimait passionement, Et elle est morte avant que le chateau soit finit, et le monsieur etait tellement trise qu’il n’a jamais finit la construction du chateau, il a quitte sont ile et n’y a jamais remis les pieds… Et le chateau est reste comme ca pendant + de 100 ans.. Et finalement, les autorites canadiennes ont decides de le finir et de l’ouvrir au publique!

Detail amusant pour ne pas oublier que nous sommes en amerique de nord: la croisiere se deroulait de 10h30 a 13h30 et le bateau vendait divers trucs a manger: hot dog, chips muffins, et a peine on etait partis que deja + de la moitie des passagers avaient achete un truc a boufffer.

Mes parents et mon frere avaient tente la traversee du St Laurent par un pont pour aller passer une après midi aux etats unis quelques jours avant. Il fallait payer pour traverser le pont dans un sens (et a nouveau pour le retraverser) et un fois arrives de l’autre cote, ils aprennent que comme ils ont pas de visa, ils doivent payer chacun pour penetrer sur le sol americain…Finalement, tant pis pour les anmericains, ils ont qu’a etre moins cons, ils sont repartis sans aller plus loin! Et on a encore eut des mesaventures du meme genre après notre petite ballade en bateau car on a voulu aller sur une ile canadienne, mais reliee par un pont aux 2 pays, et on a avance un peu trop loin sur l’ile et sans nous en rendre compte on a passé la frontiere canadienne et on a du faire demi tour vite fait avant d’arriver a la douane US et expliquer au gentil douanier canadien qu’on s’etait trompe parcew qu’on etait pas doue mais qu’on voulait pas aller aux etats-unis (j’avais pas mon passeport!).

Ballade sur la canal Rideau

Lors de notre deuxieme week end ensemble, nous avpons refait une petite croisiere en bateau, cette fois sur le canal Rideau… Un peu d’histoire, le canal Rideau a ete construit il y a 175 ans, et il vient tout juste d’entrer au patrimoine mondial de l’humanite). Il relie Ottawa a Kingston, soit environ 200km de voies navigables, et 32 ecluses. Les regions qu’il traverse comportaient deja de nombreux lacs, sa construction a juste permis de relier ces lacs entre eux, par des portions de canal creuses dans le solet des ecluses. L’objectif de sa construction etait d’voir une voie navigable dans les terres canadiennes, car auparavant, l’unique voie navigable pour penetrer au canade etait le fleuve St Laurent, or Le saint laurent est frontalier aux etats-unis. Apres l’independance des etats unis,et avec les conflits existant entre les E-U et le Canada anglais, les anglais ont craint ke les etats unis puissant bloquer cette voie navigable, empechant l’approvisionnement des troupes et populations canadiennes. Cependant, cela ne s’est jamais produit…N’ayant pas d’usage militaire, le canal a ete utilisee comme voie commercial pendant quelque temps avant que le developpement du chemin de fer et des routes ne le rendent desuet. Finalement son plus grand usage a ete et demeure le tourisme. De nombreux “boaters” relient Ottawa a Kingston en bateau tous les ans.

Lors de cette ballade, nous sommes partis de Chaffey’s lock. Petit village et ancien poste d’eclusage important. Nous avons traverse une premiere ecluse en partant, puis avons traverse un lac avant d’avoir a passer une deuxieme ecluse (lock) qui nous permis d’ariver au lac Sand. On a ensuit e fait escale a johnes falls, ou on a pu admirer des chutes d’eau et un barrage hydroelectrique, ainsi qu’une succession de 3 ecluses, faisant passer a l’eau un denivele assez spectaculaire (18 metre je crois) et une ancienne forge, avant de rentrer a chaffey’s lock, ou nous attendais un super repas au resto!

Visite d'une ferme

Parce que meme en vacances, on ne se change pas, mes parents et mon frere voulaient visiter une ferme laitiere (et j’avoue que ca m’interessait aussi de voire les differences avec la France…) Bref, nous voila en quete d’une ferme a visiter! On commence par s’arreter dans une ferme qui faisait de la vente directe en se disant que peut etre ils pourraient nous proposer de visiter leur ferme, ou nous renseigner sur des fermes qu’on pourrait visiter…un coup pour rien, nous voila repartis avec des tomates, de la viande et le souvenir des recriminations du fermier contre le gouvernement a n’en plus finir avec un acent tel que je comprenais pas la moitie de ce qu’il racontait…mais pas de ferme!

Nous voila repartit sur la route, et sur notre chemin, se trouve une grande ferme d’aspect assez belle et moderne qu’on avait deja repere auparavant… Et la on se dit allez soyons fous, allons demander si on peut visiter un peu, au pire on nous dira non (ou plutot, tout le monde me dit, allez Amelie, soit folle, va demander…car mes parents ont du mal a aligner 3 mots d’anglais et mon freer parle un peu mais comprend pas toujours tres bien. Bref, au pire on nous dira non, et au mieux on passera 2 heures passionantes a ecouter une femme pasionnee des vaches, de la production laitiere et de la genetique nous parler de ses vaches qu’elle connait sur la bout des doigts, en visitant les batiments, admirant les animaux et assistant au debut de la traite…. Et c’est ce qui s’est passé bien sur, c’etait genial. On s’est meme fait inviter a repasser quand on voulait, et a venir voir le concours regional Prim’Holstein qui se deroulait le Samedi suivant et auquel un 10aine de laur vaches participaient. (Ce que nous avons fait, et leur vaches ont remportes plusieurs prix!)

Pour les details, les vaches sont en logettes attachees, et elles restent a la meme place pendant toute la lactation. La traite se fait avec un transfert (merci l’INIP developpement agricole de m’avoir appris ce que c’est!) Et le system de raite est mobile et se deplace tout le long de l’etable de vache en vaches. Sinon, niveau environemental, la encore je suis surprise par le retard qu’ils ont par rapport a la France: par exemple, stockage du fumier sur terrain non dale ni betonne…

Quelques autres visites que nous avons fait ensemble:
Merrickville, charmante petit ville traversee par le canal Rideau, avec une ecluse, et des jolies petites boutiques de deco, mais dont on retiendra surout les glaces maisons delicieuses (la Tanguy Rhubarb etait particulierment bonne!).
Upper Canada village, Reconstitution d’un village typique de haut Canada (Ontario) des annes debut 1800. Moulin, lainerie, scierie… Finalement tres semblable a ce que ca pouvait etre en France, moi qui m’attendais a voire un truc vraiment typique, je suis un peu decue!)

La famille debarque a Portland...

Juste pour dire a ceux qui pourraient s'en inquieter que mes parents et mon frerot sont bien arrives a Portland hier... En attendant le recit des palpitantes aventures que nous allons sans aucun doute vivre!

W-E entre francaises… On recommence!

Mais cette fois ci a Toronto... avec dans le role de la touriste, moi, et dans le role des guides, Sophie, Cecile et Pauline!

Pour commencer, j’ai seche le boulot en fin d’apres midi Vendredi pour pouvoir prendre un bus qui devait passer a Portland vers 15h30 et m’emmener a Kingston d’ou un train m’attendais pour Toronto. Mais, a 16 h j’etais toujours sur le bord de la route en train d’attendre mon bus…(il s’est avere plus tard qu’aparemment, on m’avait mal renseigne, et qu’il n’y a pas de bus s’arretant a Portland le Vendredi après-midi!) Mais ne vous inquietez pas, il en fallait plus pour m’arreter. Comme l’arret se situe juste devant la station service ou beaucoup de gens faisant le trajet Ottwa-Kingston s’aretent, J’ai donc arbore un air aussi amical et desespere que possible avec mon plus joli sourire…technique qui s’est revelee assez efficace puisque qqn n’a pas tarde a me demander ou je voulais aller et a me faire signe de monter dans sa voiture! Bon ce n’etait pas un charmant jeune homme, mais bon on peut pas tout avoir, ca m’a quand meme permis de ne pas louper mon train, en economisant les 15 $ du bus)

Je suis donc arrivee a toronto, après 2h30 de train pendant lesquels j’ai pu assister au coucher du soleil dans la campagne et longer le lac Ontario. Sophie m’attendait a la gare et m’a emmene decouvrir le bord du lac (j’ai faillit dire le bord de mer, car on ne voit que l’eau a perte de vue ). Apres s’etre ballada au bord de l’eau, avoir deguste un repas colombien, et s’etre arretew ecouter un moment un concert, nous sommes parties en direction de mon auberge de jeunesse.
Ce qui est marrant avec Toronto, c’est que tout est grand, gros et voyant: Les immeubles, immenses, les voitures, enormes, (les gros quatre quatre cotoient les limousines), les gens, de taille proportionnelle aux portions de frites et hamburger qu’on sert dans tous les restos, les centres commerciux, les rues, et les panneaux publiciataires, les lumieres partout…
Sur le chemin, nous somme passé devant le rogers center, stade de footabal americain , basket et baseball, ou le vigile nous a propose d’entrer a notre grande surprise ce qui nous permis d’assister a la fin d’un match de football anmericain (j’ai toujours pas compris les regles mais c’etait interessant quand meme, les gens se foncent dedans avec le ballon, ca siffle, ils parlementent opendant 5 min, puis ils recommencent a se foncer dedans pendant 3 minutees, ca siffel a nouveau etc.. tout cela sous l’encouragement des pom pom girls!) Puis je me suis fait dedicacer mon guide touristique de l’ontario par Hardy joueur Numero 8 de l’equipe bleue (si qqn a de + ample info sur la match qui avait lieu vendredi soir au rogers center, ou sur le joueur num 8 de l’equipe bleue, je suis preneuse!!!)

Apres un rapide dodo (tres entrcoupe puisque j’etais dans un dortoir de 8 et 3 autres filles sont rentres a1h d’intervalle entre minuit et 4h du mat’, et 3 autres se sont levees entre 5h et 7 h le matin!) puis un rapide petit dej (asez succint le petit dej de l’auberge de jeunesse: une table avec pose dessus, un thermos de café, un paquet de pain de mie, un pot de confiture, et demerde toi avec ca!). Bref ma voila partie a deambuler seul dean les rues de Toronto (oui car evidemment je me suis reveille bien trop tot pour notre rdv a 10 h avec sophie)
Puis après avoir retrouve Sophie, elle me fait visiter l’universite de Toronto ou elle fait son stage. A 11h on retrouve Cecile et Pauline, et nous voila partie nous ballader au ahsard des rues de Toronto, et cette balade nous ammene, (o joie, o bonheur! Il faut etre loin de la france depuis + de 2 mois pour comprendre!) a la renconte d’un resto ki vend des crepes et des sandwich jambon beurre gruyere baguette… K’on s’empresse d’aller deguster pres de la plage (Oui, Toronto a sa plage: sable, parasols, eau, mais attention, baignade interdite!)
Puis nous voila repartie vers le eaton center, enorme centre commenrcial sur 3 etages comme on n’en voit qu’en amerique du nord je pense…Et que font trois filles dans un centre commercial? Elles essaient des robes de princesse bien sur (genre celles qu’on sait qu’on osera jamais porter en vrai ou qu’on aura jamais les moyens de s’acheter masi juste pour une minute, on peut toujours rever… et y’en a meme qui finissent par craquer quand les robes en question sont en solde! Je precise que j’ai ete raisonable!)
Apres ca nous allons nous ballader dans china town, et Kensington market… Les rues sont pleines de petits etals qui vendent tout et n’importe quoi, et tres colorees, tres animees, avec plein plein de gens. On finit par un petit diner dans un super resto chinois vegetarien vraiment trop bon)
Apres avoir raccompagne Cecile et Pauline a leur train, sophie et moi allons au cinema voire hairspray (Je vous le recommande) A noter que ici les cinemas ressemblent a un mélange de centre commercial, parc d’attraction et fast food geant! On devait etre les seules dans notre salle a pas avoir qqc a manger! On finit la soiree par un petit vere dans un hard rock café!

Dimanche, je me ballade dans les vieux quartier de Toronto. C’est assez sympa, car il y a plein de petits magasins, mais pas tous flashy illumine comme en centre ville, et pas plein de grate ciel, c’est plus mignon. Puis avec sophie nous voila parties a l’ascencion de la cn tower (c’ewst la plus grande tour ‘observation du monde, ou peut etre seulement du Canada, enfin elle est tres grande: plus de 500 m et elle donne une vue imprenable sur toronto le lac Ontario et les environs,.. parait meme que par beau temps on peut voire les chutes du Niagara ...j’ais eut beau chercher, j’ai pas vu… Tant pis!
L’apres-midi nous prenons le ferry pour aller sur les iles de Toronto, sorte de grand parc au large de Toronto sur le lac ontario. malheuresement, on etait a peine arrivees qu’il s’est mis a pleuvoir… après avoir attendu une heure a l’abris on a compris que la pluie ne cesserait pas et on s’est resolues a marcher sous la pluie… Et finalement malgre l’humidite ambiante, c’etait asez sympa comme ballade.
J’ais finit mon we par une atente d’une heure a la gare car mon train avait un probleme puis un trajet de 4 heure en train!

Mon chez moi

Parce que mieux vaut tard que jamais, voila un petit apercu de l'endroit ou je vis

Un petit vent de France…

…soufflait sur Portland ce we!

He oui, ce we, petite reunion entre francaise, puisque Cecile, Pauline et Sophie (3 collegues de l’INA qui font leur stage du cote de Toronto) sont venues me voire a Portland. Enfin disons qu’ellles sont venues visiter les merveilles de mon petit coin d’ontario et ont profite de l’occasion pour voire mon petit village et squatter chez moi!

Je les ait donc retrouve a Kingston Samedi après-midi… La J’ai joue la guide touristique en leur faisant profiter de ma grande connaissance de cette ville acquise au prix d’immenses efforts lors d’un we o combien memorable (ouh la la je m’emballe peut etre un peu)tout ca pour dire que nous avons visite le port, la rue principale pleine de magasins et l’universite sans oublier une degustation de delicieuses glaces faites maison, passage oblige a Kingston!

Le soir, nous sommes rentres chez moi a portland… Je leur ait fait visiter ce magnifique village (ejnfin, ca nous a pas pris longtemps, en 15 minutes, le tour de Portland etait fait) Je leur ait montre le lac et la plage (mais malheuresement elles avaient oublie leur maillot de bain). Puis grace a la gentilesse legendaire de mes logeurs, nous sommes parties faire un tour en bateau sur le lac et avons pu assister au coucher du soleil (splendide!).
Fin de soiree dans ma chamber a discuter de tous les travers des canadiens, (c’etait tres drole d’echanger nos impressions sur ce sujet!)

Le lendemain, nous voila d’attaque pour la visite d’ottawa, mais attention, une visite comme ca, ce ne se fait pas le ventre vide. Nous avions prevu faire un petit dej a la francaise, avec baguette achete la veille a Kingston, mais la encorec’etait sans compter la gentillesse de mes logeurs qui nous ont concote des pancakes aux bleuets et au sirop d’erable accompagnes de jus d’orange et de melon! (miam!)

A Ottawa, nous nous sommes ballades sur la colline du parlement, aupres des ecluses et dans la rue sparks, petite rue tres animee ou se deroulait une sorte de festival avec des spectacles de clown et d’acrobates. Puis nous sommes allees voire l’homologue quebecoise d’ottawa (la ville lui faisant face mais de l’autre cote de la riviere des outaouais. Et nous avons finit pas la visite d’un grand parc ou se trouvaient des lacs et de super belvederes d’ou on pouvait admirer la ville t la riviere. On a finit la journee par une degustation de pizzas face au lac, a portland

Puis Lundi ki etait jour ferie pour les ontarien, nous somme alles nous ballader un peu dans la campagne, et rendre visite a un couple d’amis qui habitent dans le village avant le depart des filles! (et j’ai finit la journee a deprimer tranquillement toute seule dans ma chambre tandis qu’elles faisaient la route jusqu’a Toronto!)